Madde 1121 — C) Sicile şerh
(1) Sözleşmede aksi kararlaştırılmadıkça, taraflar, gemi kira sözleşmelerinin Türk Gemi Siciline veya 941 inci maddenin üçüncü fıkrası gereğince Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı tarafından tutulan özel sicile şerhini isteyebilirler.
(2) Bu şerh, sonraki maliklere, kiracının gemi kira sözleşmesindeki koşullar çerçevesinde, gemiyi kullanmasına izin vermek zorunluluğunu yükler.
Madde gerekçesi
Dikkat: Bu gerekçe kanun tasarısına yazılmıştır. Maddenin yürürlükteki metni o günden bu yana değişmiştir (i̇çeri̇k deği̇şi̇kli̇ği̇). Gerekçe, güncel metnin değil tasarı metninin açıklamasıdır.
Tasarıda Borçlar Kanununun 255 inci maddesinde yer alan sözleşmenin sicile şerhine cevaz verilmek suretiyle, gemi kira sözleşmesinden doğan kiracılık hakkının kuvvetlendirilmesi imkânı sağlanmıştır. Buna karşılık, Hollanda Deniz Ticareti Kanununun 530 uncu maddesindeki yollama dolayısıyla 375 inci maddesinde benimsenmiş olan kiracının şerhe bağlı olmaksızın yeni malike karşı korunması Türk Hukuku bakımından isabetli görülmediğinden Tasarıya alınmamıştır.
Kaynak: TBMM S. Sayısı: 96 (Dönem 23) - Türk Ticaret Kanunu Tasarısı ve Adalet Komisyonu Raporu
Eski TTK (6762) karşılığı
m.None yeni hukum — Gemi kira sözleşmesi — büyük ölçüde yeni
Kaynak: 6102 ↔ 6762 karşılaştırma cetveli. Eşleşmeler cetvelden derlenmiştir; en güvenilir eşleşme başta gösterilir.
İlişkili kararlar
Bu maddeye bağlı onaylı karar henüz yok. Yeni kayıtlar aylık bültenle duyurulacak → bülten.
Güncel gelişmeler
Bu maddeye bağlı onaylı gelişme henüz yok. Resmî Gazete haftada bir taranır; onaylanan kayıtlar burada görünür.
Kendinizi test edin
TTK m.1121'e göre, gemi kira sözleşmesinin sicile şerhi bakımından aşağıdakilerden hangisi doğrudur?
- Gemi kira sözleşmesi hiçbir hâlde sicile şerh edilemez
- Şerh yalnızca kiraya verenin talebiyle mümkündür
- Sözleşmede aksi kararlaştırılmadıkça taraflar, gemi kira sözleşmesinin Türk Gemi Siciline veya ilgili özel sicile şerhini isteyebilirler
- Şerh yalnızca mahkeme kararıyla yapılır
- Şerh yalnızca kiracının talebiyle mümkündür
Cevabı ve açıklamayı göster
Doğru cevap: C
m.1121/1: sözleşmede aksi kararlaştırılmadıkça taraflar, gemi kira sözleşmesinin Türk Gemi Siciline veya m.941/3 gereğince tutulan özel sicile şerhini isteyebilir.
Kaynak: https://6102ttk.com/ttk/madde-1121 — erişim: 20.07.2026