Madde 1296 — H) Saklı tutulan hükümler

(1) Donatanın sorumluluğunun sınırlandırılmasına ilişkin hükümler saklıdır. Bu Bölümde yer alan hükümler, taşıma sözleşmelerinden ve diğer her türlü sözleşmelerden doğan borçları etkilemez.

Madde gerekçesi

1910 Sözleşmesinin 10 uncu maddesinden alınan bu hüküm, 1972 değişikliğinden önceki Alm. TK.’nın 739 uncu paragrafının ikinci fıkrasından iktibas edilmiş olan 6762 sayılı Kanunun 1221 inci maddesine tekabül etmektedir. 6762 sayılı Kanuna ilişkin hükûmet tasarısında, maddeye “Denizde Can ve Mal Koruma Hakkındaki Kanun” eklemesi yapılmıştı. 1910 Sözleşmesinin 10 uncu maddesinde yer almayan bu eklemeye gerek görülmemiştir, çünkü o kanunun emredici nitelikteki kuralları zaten deniz ticaretine ilişkin bütün hükümler bakımından saklıdır.

Kaynak: TBMM S. Sayısı: 96 (Dönem 23) - Türk Ticaret Kanunu Tasarısı ve Adalet Komisyonu Raporu

Eski TTK (6762) karşılığı

m.1221 kismen — Çatma

Donatanın mesuliyetinin gemi ve navlun ile tahdidine ve mukavelelerden doğan mesuliyetine dair hükümlerle gemiadamlarının kusurları sebebiyle mesuliyetine dair hükümler ve Denizde Can ve Mal Koruma hakkındaki Kanun hükümleri mahfuzdur.

Kaynak: 6102 ↔ 6762 karşılaştırma cetveli. Eşleşmeler cetvelden derlenmiştir; en güvenilir eşleşme başta gösterilir.

İlişkili kararlar

Bu maddeye bağlı onaylı karar henüz yok. Yeni kayıtlar aylık bültenle duyurulacak → bülten.

Güncel gelişmeler

Bu maddeye bağlı onaylı gelişme henüz yok. Resmî Gazete haftada bir taranır; onaylanan kayıtlar burada görünür.

Kendinizi test edin

İlişki · Çatma hükümleri ile sorumluluk sınırlandırması ve sözleşmesel borçlar ilişkisi

Çatmaya ilişkin bu Bölüm hükümlerinin, donatanın sorumluluğunun sınırlandırılması ve sözleşmesel borçlarla ilişkisi bakımından aşağıdakilerden hangisi doğrudur?

Çatma hükümleri, donatanın sorumluluğunun sınırlandırılmasına ilişkin hükümleri ortadan kaldırır; çatmada sınırlandırma ileri sürülemez.
Çatma hükümleri, taşıma sözleşmelerinden ve diğer sözleşmelerden doğan borçları da sona erdirir; sözleşmesel istemler düşer.
Donatanın sorumluluğunun sınırlandırılmasına ilişkin hükümler saklıdır; bu Bölüm hükümleri, taşıma sözleşmelerinden ve diğer her türlü sözleşmeden doğan borçları etkilemez.
Çatma hükümleri yalnızca sözleşmesel borçlara uygulanır; haksız fiil niteliğindeki çatma zararlarına uygulanmaz.
Donatanın sorumluluğunun sınırlandırılması yalnızca sözleşmesel borçlarda saklıdır; çatma tazminatında uygulanmaz.

Cevabı ve açıklamayı göster

Doğru cevap: C

TTK m.1296 uyarınca donatanın sorumluluğunun sınırlandırılmasına ilişkin hükümler saklıdır ve bu Bölümde yer alan hükümler, taşıma sözleşmelerinden ve diğer her türlü sözleşmeden doğan borçları etkilemez. Hüküm iki yönde koruma sağlar: bir yandan çatma sorumluluğu, deniz alacaklarına karşı sorumluluğun sınırlandırılması rejimini (m.1328 vd.) bertaraf etmez; öte yandan çatma hükümleri, taraflar arasındaki sözleşmesel ilişkilerin (navlun, yolcu taşıma, kurtarma) yerine geçmez. A, saklı tutulan sınırlandırma hükümlerini ortadan kaldırır. B, 'etkilemez' kuralını sözleşmesel borçları sona erdirmeye çevirir. D, çatma hükümlerinin uygulama alanını ters belirler; çatma sorumluluğu kural olarak sözleşme dışıdır. E, sınırlandırma hükümlerinin saklılığını sözleşmesel borçlarla daraltır.

Kaynak: https://6102ttk.com/ttk/madde-1296 — erişim: 20.07.2026